Definiciones de las suscripciones de redes fijas de banda ancha

Proveedor situado en instalaciones 

Una entidad es un proveedor de conexiones de banda ancha fija “situado en instalaciones” cuando se cumple alguna de las siguientes condiciones:  

(1) Es propietaria de la parte de la instalación física que termina en los recintos del usuario final u obtiene el derecho a utilizar la fibra oscura o la capacidad del transmisor de satélite como parte de su propia red para completar dichas terminaciones. 

(2) Obtiene elementos de red desagregados (Unbundled network elements, UNE, por sus siglas en inglés), líneas de acceso especiales u otras instalaciones arrendadas que terminan en las instalaciones del usuario final y las suministra/equipa como banda ancha. 

(3) Proporciona/equipa un canal inalámbrico de banda ancha hasta las instalaciones del usuario final a través de espectro con o sin licencia. 

Hay que tener en cuenta que el proveedor de la conexión de banda ancha, situado en instalaciones, podría o no vender al usuario final el servicio de acceso a internet prestado a través de esa conexión de banda ancha. 

Conexiones de banda ancha 

Las conexiones de banda ancha son "líneas" cableadas o "canales" inalámbricos que permiten al usuario final recibir información desde y/o enviar información a internet a velocidades de transferencia de información superiores a 200 kbps en por lo menos una dirección. 

Velocidades anunciadas 

A efectos de este formulario, hay que distinguir los términos "velocidades publicitadas" o "anchos de banda publicitados" de "capacidad teórica" u otros conceptos basados en la ingeniería que no representan los anchos de banda descendentes y ascendentes que el usuario final puede esperar recibir, razonablemente. Lo "publicitado" no se limita a lo que aparece "en la web", "en la prensa", "por transmisión", "en persona" o cualquier otro formato específico. 

Entre otros métodos, un servicio se "publicita" al usuario final cuando se describe en el punto de venta o cuando se le cobra una tarifa asociada a un determinado grado de servicio en la zona del usuario final. 

El grado de servicio puede caracterizarse, entre otras cosas, por los anchos de banda descendentes y ascendentes que el usuario final puede esperar recibir, razonablemente. 

Usuario final 

Un "usuario final" es una entidad residencial, empresarial, institucional o gubernamental que utiliza los servicios para sus propios fines y no revende dichos servicios a otras entidades. A efectos de este formulario, un proveedor de servicios de internet (Internet Service Provider, ISP, por sus siglas en inglés) no es un usuario final de una conexión de banda ancha. 

Recinto del usuario final 

"Recinto del usuario final" es un edificio, almacén, tienda, apartamento u otra estructura, o grupo de estructuras, ocupadas por un usuario final o bajo su control. 

Sector Censal 

Los sectores censales son "pequeñas subdivisiones estadísticas relativamente permanentes de un municipio o entidad equivalente" con una población objeto de 4.000 habitantes y un rango de entre 1.200 y 8.000 personas. Debido a la población objeto, la superficie de los sectores censales varía mucho. Mientras, por un lado, hay 233 municipios que contienen un solo sector, por otro lado, el municipio de Los Ángeles, CA, está dividido en casi 2.500 sectores. 

Los códigos y límites de los sectores cambian un poco entre censos. Utilice los sectores censales del censo de 2020 (2020 Census Tracts, en inglés). 

Para más información, consulte “Cómo formatear los datos de suscripción a la banda ancha fijay “Más información sobre los sectores censales” (More About Census Tracts, en inglés): https://transition.fcc.gov/form477/Geo/more_about_2020_census_tracts.pdf 

Características del servicio 

En cada sector censal, para cada tecnología de última milla, para cada opción de servicio de acceso a internet de banda ancha vendida (es decir, combinación de anchos de banda descendentes y ascendentes publicitados), sus datos deben mostrar el número total de conexiones y, del total, el número de conexiones proporcionadas en los planes de servicio que se ofrecen a los consumidores. 

Para obtener más información, consulte la guía “Cómo formatear los datos de suscripción a la banda ancha fija”. 

¿Fue útil este artículo?
Usuarios a los que les pareció útil: 0 de 0

Artículos en esta sección

Recursos en vídeo
Principales documentos de referencia
Guía del usuario y especificaciones de datos de BDC
Recursos para el formulario Form 477
consigue ayuda