Cómo formatear los datos de las suscripciones a redes fijas de voz

Los datos de suscripciones a líneas fijas de voz (Fixed Voice Subscription, FVS, por sus siglas en inglés) se refieren al recuento de suscripciones a las ofertas de servicios de voz del proveedor de servicios fijos por sector censal. 

El contenido y los formatos son idénticos a los de la interfaz de presentación del formulario Form 477 de la FCC. 

Los datos FVS pueden presentarse utilizando uno de los dos métodos siguientes: 

  • Ingresando los datos FVS renglón-por-renglón a nivel de sector censal de la pestaña "Data Entry" ("Ingreso de datos") que se encuentra en la parte superior de la página dedicada a las suscripciones FVS junto a la pestaña "Upload Files" ("Cargar archivos") 

              O alternativamente 

  • Subiendo un archivo válido en formato de valores separados por comas (Comma Separated Values, CSV, por sus siglas en inglés) que contenga los siguientes cuatro campos obligatorios: 

Campo 

Cabecera 

Tipo de datos {número de caracteres} 

Ejemplo 

Descripción / Notas 

Código de sector censal 

tract 

Texto {11} 

11001006202 

Código de sector censal de 11 dígitos para 2020,  ¡debe tener 11 dígitos!  Los declarantes también deben asegurarse de que el código de sector censal se almacene como texto y no como valor numérico (de lo contrario, se eliminarán los ceros que puedan existir a la izquierda del código de sector censal). 

Tipo de servicio 

service_type 

Entero {1} 

0 

Un código que indica el tipo de servicio contabilizado en cada registro: 0=líneas VGE (para servicios de central local) o 1=suscripciones VoIP (para servicios de VoIP interconectado). 

- El valor debe corresponder a uno de los siguientes códigos: 

0 - Línea equivalente a grado de voz 

1 - Voz por IP (VoIP) interconectado 

Líneas VGE o suscripciones VoIP totales 

total_lines_or_subscriptions 

Entero 

100 

El número de líneas en servicio, tanto equivalentes a grado de voz como de canales inalámbricos equivalentes a grado de voz  (si el Tipo de Servicio = 0) o el número de suscripciones a VoIP (si el Tipo de Servicio = 1) proporcionadas en el sector censal. 

Líneas VGE o suscripciones VoIP para consumidores 

consumer_lines_or_ subscriptions 

Entero 

57 

El número de líneas en servicio, tanto equivalentes a grado de voz como de canales inalámbricos equivalentes a grado de voz (si el Tipo de Servicio=0) o el número de suscripciones a VoIP (si el Tipo de Servicio=1) proporcionadas en planes de servicio de grado al consumidor en el sector censal.  Un plan de servicio al consumidor (o mercado masivo / plan de servicio al consumidor) es un plan de servicio diseñado para, comercializado para o adquirido por usuarios finales principalmente residenciales. 

Nota: Para obtener más información sobre cómo asignar las conexiones a los sectores censales y cómo contabilizar las líneas VGE y las suscripciones VoIP, consulte el documento Definiciones de las suscripciones a redes fijas de voz. Condiciones de suscripcion de voz fija (en inglés) 

Si, para cargarlos, pusiéramos los valores de la columna "Ejemplo" de la tabla anterior en un formato separado por comas, formarían una única fila de datos (registro) como la siguiente: 

1101006202,0,100,57 

La fila de datos anterior puede traducirse como que a la fecha "a partir de" ("as of", en inglés) de la presentación, en el sector censal 1101006202, el declarante tenía un total de 100 líneas VGE en servicio, de las cuales, 57 se proporcionaban en planes de servicio de grado al consumidor. 

Las filas deben ser únicas por sector y por tipo de servicio. 

No incluya una fila en la que el número total de líneas VGE o suscripciones VoIP sea CERO, es decir, que no haya suscripciones de voz reales en una combinación concreta de sector y tipo de servicio, aunque haya una infraestructura desplegada para darles soporte. 

Un ejemplo 

Supongamos que su empresa tiene clientes de voz tanto residenciales como comerciales y que sus clientes residenciales y comerciales con una sola línea son atendidos a través de líneas de servicio telefónico de central local con formato tradicional de multiplexación por división de tiempo (Time Division Multiplexing, TDM, por sus siglas en inglés), mientras usted recientemente ha cambiado a sus clientes comerciales a una solución de VoIP.  

Así, en este ejemplo, las líneas de conmutación de circuitos son fáciles de contar: una por suscripción. Para simplificar las cosas, supongamos que su estructura de precios para VoIP comercial es un costo fijo más un costo marginal por cada usuario adicional que pueda estar realizando llamadas a la red telefónica pública conmutada al mismo tiempo. En este caso, el recuento de las suscripciones de VoIP para la BDC se puede realizar, simplemente, contando los usuarios. 

Ahora, digamos que después de “geocodificar” (geocoding, en inglés) sus direcciones de servicio, usted concluye que su empresa tiene conexiones operando en tres sectores censales: 51179010404, 51179010405 y 51179010406. Sumando las conexiones por sector censal y por tipo de servicio, el resultado es el siguiente: 

Código de sector censal 

Tipo de servicio 

Líneas VGE o Suscripciones VoIP totales 

Líneas VGE o Suscripciones VoIP para consumidores 

51179010404 

VoIP 

201 

0 

51179010404 

Líneas VGE 

322 

322 

51179010405 

VoIP 

32 

0 

51179010405 

Líneas VGE 

2 

2 

51179010406 

VoIP 

5 

0 

51179010406 

Líneas VGE 

45 

45 

 

Si realmente tuviera servicio en tres sectores censales, sería razonable ingresar estos datos de forma interactiva. No obstante, cargar un archivo funcionará igualmente bien. En preparación de los datos antes de subirlos, convierta las palabras que describen el tipo de servicio en un indicador 0 o 1, donde 0 representa líneas VGE y 1 representa suscripciones VoIP: 

Código de sector censal 

Tipo de servicio 

Líneas VGE o Suscripciones VoIP totales 

Líneas VGE o Suscripciones VoIP para consumidores 

51179010404 

1 

201 

0 

51179010404 

0 

322 

322 

51179010405 

1 

32 

0 

51179010405 

0 

2 

2 

51179010406 

1 

5 

0 

51179010406 

0 

45 

45 

 

A continuación, guarde los datos en un archivo de valores separados por comas (comma separated values, CSV, por sus siglas en inglés). Al abrirlo en un editor de texto como Notepad o Bloc de notas, el archivo debería tener el siguiente aspecto: 

Screen_Shot_2022-04-11_at_8.04.15_AM.png

Recursos adicionales (en inglés) 

Datos de suscripción a la banda ancha fija (datos a nivel de sector) 

Plantilla de Excel 

Muestra de CVS 

¿Fue útil este artículo?
Usuarios a los que les pareció útil: 0 de 0

Artículos en esta sección

Recursos en vídeo
Principales documentos de referencia
Guía del usuario y especificaciones de datos de BDC
Recursos para el formulario Form 477
consigue ayuda