Para completar esta parte del formulario, debe saber cómo se distribuyen las líneas locales de su empresa en cada estado o territorio en dos grandes áreas: (1) líneas suministradas a proveedores no afiliados y (2) líneas suministradas a usuarios finales. La interfaz hará parte del trabajo por usted tabulando los datos a nivel de sector censal que ya ha presentado e ingresando los valores a nivel de estado en las celdas correspondientes. Recuerde que, a menos que una celda ya contenga un número, deberá insertar uno. Además, las explicaciones de los términos en cursiva se encuentran en el Glosario.
Líneas proporcionadas a proveedores no afiliados
Esta sección es única porque en realidad no es un ejercicio de asignación. En las otras partes de esta página, usted tiene que tomar el número total de líneas que informó para un estado y repartirlo entre algunas categorías mutuamente excluyentes y colectivamente exhaustivas. En este caso, tiene que comunicar dos números distintos: (1) el número de líneas de servicio mayorista y (2) el número de circuitos de elementos de red desagregados (UNE-L) que usted (incluidos sus afiliados) proporcionó a proveedores de servicios no afiliados.
- Wholesale (Venta al por mayor): Cuente las líneas VGE (Voice Grade Equivalent, VGE, por sus siglas en inglés) proporcionadas a proveedores de servicios no afiliados bajo acuerdos de reventa, incluyendo, entre otros, los acuerdos comerciales que sustituyeron a la plataforma UNE y a los servicios revendidos como PBX local, Centrex y acceso especial por canales. Si no tiene líneas de este tipo, ingrese 0.
- UNE-L: Cuente las líneas proporcionadas bajo cualquier acuerdo de circuito UNE en el que no haya proporcionado conmutación UNE para la línea. No convierta las UNE en VGE. (Las UNE de circuito local se definen en la normativa de la FCC en 47 C.F.R § 51.319(a)-(b).) Si no ha proporcionado ninguna UNE-L a proveedores no afiliados, ingrese 0.
Líneas suministradas a los usuarios finales
Para esta sección, la interfaz le proporcionará el número total de líneas VGE en el estado, tabulado a partir de los datos a nivel de sector que ingresó o cargó previamente. Deberá tomar ese número y distribuirlo de las siguientes maneras:
- Por servicios vendidos: En el caso de Voice with Internet (Voz con Internet), ingrese el número de líneas para las que usted (incluidos sus afiliados) vende servicios de voz y de acceso a internet de banda ancha al mismo cliente final. No importa si los dos servicios se facturan por separado o si los facturan distintos afiliados. La interfaz de presentación calculará entonces el número de líneas de Voice without Internet (Voz sin Internet) -es decir, sin que el usuario final adquiera también el servicio de acceso a internet de banda ancha- como residuo.
- Por tipo de producto o de consumidor: En la celda de Consumer & No PIC (Presubscribed Interstate long-distance Carrier, PIC, por sus siglas en inglés) que significa “consumidor y sin PIC”, ingrese el número de líneas VGE de consumo para las que usted (incluidos sus afiliados) no transmite automáticamente las llamadas de larga distancia interestatales realizadas por el usuario final. Para Consumer & PIC, ingrese el número de líneas VGE de consumo para las que usted (incluidos sus afiliados) es el proveedor de servicios (ya sea basado en instalaciones o revendedor) al que se dirige automáticamente una llamada de larga distancia interestatal, sin que el usuario final use ningún código de acceso.
Consumer Total debe ser igual a Consumer & No PIC + Consumer & PIC
- Por tipo de producto, Empresas/Gobierno (Business/Government, en inglés): En la celda Bus. /Govt. & No PIC, ingrese el número de líneas de grado Empresas/Gobierno para las que usted (incluidos sus afiliados) no completa automáticamente las llamadas de larga distancia interestatales realizadas por el usuario final. En la celda Bus. /Govt. & PIC, ingrese el número de líneas de grado Empresas/Gobierno para las que usted (incluidos sus afiliados) es el proveedor de servicios (ya sea basado en instalaciones o revendedor) al que se dirige automáticamente una llamada de larga distancia interestatal, sin el uso de ningún código de acceso por parte del usuario final.
Bus. /Govt. Total (Total de Empresa/Gobierno) debe ser igual a Bus. /Govt. & No PIC + Bus. /Govt. & PIC
- Por propiedad: En la categoría Owned (de su propiedad), ingrese el número de líneas que terminan en las instalaciones del usuario final a través de instalaciones de última milla que usted (incluidos sus afiliados) posee o ha obtenido el derecho a utilizar como fibra oscura dentro de su propio sistema o que usted (incluidos sus filiados) ha desplegado sobre el espectro para el que tiene una licencia, gestiona o ha obtenido el derecho a utilizar a través de un acuerdo de arrendamiento del espectro. Para UNE-L, ingrese el número de líneas que terminan en el recinto del usuario final a través de circuitos de elementos de red desagregados obtenidos de un operador no afiliado sin obtener la conmutación de elementos de red desagregados de ese operador para esa línea. Todas las líneas que no cuenten como Owned (propias) o UNE-L deben contarse como Resale (reventa). Todas las líneas desplegadas como UNE-Plataforma y aún no convertidas en un acuerdo comercial deben contarse como Resale.
Total debe ser igual a Owned + UNE-L + Resale
- Por medio de última milla: Asigne el total de líneas por tecnología en uso en la terminación en el recinto del usuario final. Si no tiene ninguna línea en servicio en un medio en particular, ingrese 0.
Total debe ser igual a FTTP + Coaxial Cable + Fixed Wireless (Inalámbrico Fijo) + Copper (Cobre)
Nota sobre la tecnología/medio de última milla para las líneas telefónicas locales: La fibra hasta el recinto (FTTP, Fiber-to-the-Premises, de su sigla en inglés) requiere una terminación óptica en el recinto del usuario final; el cable coaxial es la infraestructura típica utilizada por los operadores de sistemas de televisión por cable e incluye la planta de distribución híbrida de fibra-coaxial; y la telefonía fija inalámbrica, en este contexto, incluye cualquier tipo de espectro inalámbrico equipado para prestar el servicio fijo de voz en las instalaciones del usuario final.